遊戲名稱:監控者 + 監控者：安樂死資料片 Beholder: Ministerial Bundle(Beholder + Beholder - Blissful Sleep) 支援繁中

參考網址:http://store.steampowered.com/bundle/3224/

包含項目:Beholder， Beholder - Blissful Sleep

【關於遊戲】

歡迎來到極權主義統治的未來世界。

嚴刑竣法下，監控才是全部。隱私已死。

但仍有自由存在…

你是政府安插在公寓樓裡的經理。居住者進進出出；您每天要做的事就是將大樓裝修佈置好以吸引更多的房客。然而，這只是您表面上的任務…

監控住戶！

您的主要任務是監視房客並竊聽他們的對話。您必須在房客離開時安裝監視器、搜查行李確認是否有違禁品、確認房客是否可能對政府造成威脅，並回報給上司。您需回報任何可能違法或圖謀造反的危險分子。

這是該做的！但真的這麼做嗎？

您是極權怪獸的爪牙！但您仍然可選擇保有人性、憐憫他人。

您要舉報父親的可疑行為而讓他的小孩成為孤兒嗎？或是不報告他的違法行為，給他一個改邪歸正的機會？或是要選擇勒索他以貼補家用？

還有什麼其他要注意的呢？

在遊戲中，您遇到數以百計的角色並完成數十項任務。您所做的決定將影響故事的走向，得到不同的結局。

請記得：

您的選擇所造成的任何後果都要自行處理~請三思而後行！

你是政府安插在公寓樓裡的經理。居住者進進出出；您的日常生活將會讓您的住宅成為房客的甜蜜屋。但是，那只是你所維護的表像... 

你必須偷窺和偷聽。你必須在房客離開的時候在公寓安裝竊聽器。你必須搜查任何會對政府權威造成威脅的房間。你必須為房客建立檔案並報告任何會違法或密謀顛覆政府的人。 

你不僅僅是極權機器中的一個齒輪！ 

你仍然有成為一個有同情心的人的選擇。 

你會舉報一位有可疑活動的父親並讓他的孩子成為孤兒嗎？或者你會保留關於他的非法活動的細節並給他一次改正的機會嗎？你也可以選擇敲詐他來獲得你的家庭極度需要的錢。 

你將會遇到數以百計的人物；你將完成幾十個探索。你將還會做出影響故事發展的決定。你將會以多種遊戲結局結束遊戲；你將會對解決完全和唯一負責。

Welcome to a grim dystopian future. 

A totalitarian State controls every aspect of private and public life. 

Laws are oppressive. Surveillance is total. Privacy is dead. 

But FREEDOM lives... 

You are the State-installed manager of an apartment building. Your daily routine involves making the building a sweet spot for tenants, who will come and go. However, that is simply a facade that hides your real mission... 

SPYING on your renters! 

Your primary task is to covertly watch your tenants and eavesdrop on their conversations. You must BUG their apartments while they're away, SEARCH their belongings for whatever can threaten the authority of the State, and PROFILE them for your superiors. You must also REPORT anyone capable of violating the laws or plotting subversive activities against the State to the authorities. 

YOU MUST! But WILL YOU?  

You are a cog in a totalitarian machine! 

But you can still choose to cling to your humanity and empathize with others. 

Will you report the suspicious activities of a father and orphan his children? Or will you withhold the details about his illegal activities and give him a chance to make things right? You may also choose to blackmail him to acquire the money your family desperately needs. 

WHAT ABOUT THE OTHERS? 

As you play the game, you'll interact with many characters and complete dozens of quests. You'll also make decisions that will affect the way the story unfolds. This will lead to one of several game endings - the ending you have earned! 

Just remember:

YOUR CHOICES HAVE CONSEQUENCES!

AND YOU WILL HAVE TO DEAM WITH THEM!

【 系統需求 】

基本配備:

作業系統: Windows 7/8/10 

處理器: Intel Pentium Dual CPU E2180 2.00GHz 

記憶體: 2 GB 記憶體 

圖像: GeForce 600M / ATI Radeon HD 5450 (1GB) 

DirectX: 版本：9.0c 

Storage: 1600 MB 可用空間

建議配備: 

作業系統: Windows 7/8/10 

處理器: Intel Core i5 – 2.4 GHz 

記憶體: 3 GB 記憶體 

圖像: GeForce GT 730 (1Gb) / Radeon R7 A10-7700K 

DirectX: 版本：11 

Storage: 1600 MB 可用空間